Единое поприще

Едино жизненное поприще религий и наук:

Плечами их свод над Землёю подпирается небесный;

Как рать добра, благословен союз их тесный,

Несокрушима крепь сплетённых неразрывно рук…

Да процветёт обильно, словно райский сад, Земля вокруг

В грядущих днях под их опекою совместной,

Между собою их вражды, недопустимой и бесчестной,

Впредь никогда уж снова да не одолеет их недуг!