1 min read
Слушать(AI)Одной красавице
Все благоверные мечтают
О деве райской красоты.
Но я, завидев, не растаю,
Ведь есть на белом свете ты.
Ты для меня – краса земная.
На свете нет другой такой.
Твой голос я душой внимаю,
Как песнь любви, и понимаю -
С тобой найду лад и покой.
Сулеймена Баязитова
Перевод: Талгата Гарипова
Comments
You need to be signed in to write comments
Other author posts
Читающие в темноте
Я чувствую запах дождя до того, как упадут первые капли, но я их не вижу. Я чувствую, как солнце ласкает моё лицо, но я не вижу, как оно встает или садится. Я так хочу видеть мир так, как его видят другие: видеть солнце, видеть дождь. И ...
«Два языка – как два крыла»
Мы по старинному казахскому обычаю разрезали путы на ножках нашему «малышу», или по русской традиции – выпускали в небо белокрылого голубя мира. Наш «малыш» – это двуязычный поэтический сборник… Мы по старинному казахскому обычаю разрезали пу...
Презентация книги «Бала Мәшһүр»
12 сентября в областной библиотеке прошла презентация книги Сулеймена Баязитова «Бала Мәшһүр». В новую книгу известного поэта, члена Союза писателей Казахстана вошли поэма о детстве знаменитого мыслителя Машхур-Жусупа Копеева, посвящения великим п...
Независимая страна
Твоё лицо давно увидел мир, И вспоминают добрым словом имя, Завещан ты мне предками моими, Мой Казахстан, душевный эликсир!
