На могиле Мелвилла

В прозелени волн он видел бултыхающиеся

Двойные шестерки человеческих костей. Ими завещанные,

Послания прибывали по мере прибоя,

Воя, бились о темный берег.

Кораблекрушения без колоколов и пушек;

Щедрая чаша смерти выплескивала со дна

Разрозненные главы, туманные письмена,

Знаменья, ввинченные в коридоры ракушек.

Постепенно, в круговороте великого витка,

Pyгaнь теряла грубость и злость становилась мягка,

Замороженные очи возводили в высоту алтари,

Замороченные безмолвием звезд от зари до зари.

Астролябия, квадрант и компас

Не затевают приливов отныне. В лазурной пустыне

Никто не будит погребальным пением моряков.

Тень легендарных веков не рассеялась лишь в океане.