4 min read
Слушать

Арфа Царя Давида

Арфа Царя Давида -

Арфа Царя Давида


Я просыпаюсь добрым утром,

Арфа блаженная моя ,

Псалтырь добрый для народов,

И песни сладкие мои в веков в века .


Блажен мой радужный и созидательный дом,

Я честными путями ,

Создаю блага для всех всегда,

И Арфа моя ,будь со мной и моя звезда .


"Играет арфа день и ночь ,

И цветами созидает весь народ,

Растут добрые элегии ,

И жизни на века добрыми проектами".


Дмитриев В,В "Светлый"

2020 


King David's Harp


I wake up good morning

My blessed harp,

A good psalter for the nations,

And my sweet songs for centuries and centuries.


Blessed is my rainbow and creative home,

I am by honest means,

I always create benefits for everyone,

And my Harp, be with me and my star.


"The harp plays day and night,

And all the people create flowers,

Kind elegies grow,

And life for centuries with good projects."


Dmitriev V,V "Svetly"

2020


נבל דוד המלך


אני מתעורר בוקר טוב

הנבל המבורך שלי,

תהילים טוב לעמים,

והשירים המתוקים שלי במשך מאות ומאות שנים.


אשרי הקשת והבית היצירתי שלי,

אני בכנות,

אני תמיד יוצר הטבות לכולם,

והנבל שלי, תהיה איתי ועם הכוכב שלי.


"הנבל מנגן יום ולילה,

וכל האנשים יוצרים פרחים,

אלגיות טובות גדלות,

וחיים במשך מאות שנים עם פרויקטים טובים".


דמיטרייב V,V "Svetly"

2020


Harpe du roi David


je me réveille bonjour

Ma harpe bénie,

Un bon psautier pour les nations,

Et mes douces chansons depuis des siècles et des siècles.


Béni soit ma maison arc-en-ciel et créative,

Je le suis par des moyens honnêtes,

Je crée toujours des avantages pour tout le monde,

Et ma harpe, sois avec moi et mon étoile.


"La harpe joue jour et nuit,

Et tout le monde crée des fleurs,

De gentilles élégies grandissent,

Et la vie pendant des siècles avec de bons projets."


Dmitriev V,V "Svetly"

2020


König Davids Harfe


Ich wache guten Morgen auf

Meine gesegnete Harfe,

Ein guter Psalter für die Nationen,

Und meine süßen Lieder seit Jahrhunderten.


Gesegnet ist mein Regenbogen und mein kreatives Zuhause,

Ich bin mit ehrlichen Mitteln,

Ich schaffe immer Vorteile für alle,

Und meine Harfe, sei mit mir und meinem Stern.


„Die Harfe spielt Tag und Nacht,

Und alle Menschen erschaffen Blumen,

Freundliche Elegien wachsen,

Und Leben über Jahrhunderte mit guten Projekten.“


Dmitriev V,V „Svetly“

2020


Άρπα του Βασιλιά Δαυίδ


Ξυπνάω καλημέρα

Ευλογημένη μου άρπα,

Καλό ψαλτήρι για τα έθνη,

Και τα γλυκά μου τραγούδια για αιώνες και αιώνες.


Ευλογημένο το ουράνιο τόξο και το δημιουργικό μου σπίτι,

Είμαι με ειλικρινή τρόπο,

Πάντα δημιουργώ οφέλη για όλους,

Και Άρπα μου, να είσαι μαζί μου και το αστέρι μου.


«Η άρπα παίζει μέρα νύχτα,

Και όλοι οι άνθρωποι δημιουργούν λουλούδια,

Οι ευγενικές ελεγείες μεγαλώνουν,

Και η ζωή για αιώνες με καλά έργα».


Dmitriev V,V "Svetly"

2020


大衛王的豎琴


我早安醒來

我神聖的豎琴,

為萬民寫的好詩篇,

還有我幾個世紀以來的甜美歌曲。


我的彩虹創意之家有福了,

我以誠實的方式,

我總是為大家創造利益,

我的豎琴,與我和我的星星同在。


「琴聲晝夜奏響,

所有人都創造花朵,

仁慈的輓歌生長,

並透過好的專案生活幾個世紀。


德米特里耶夫 V,V“斯維特利”

2020年


ダビデ王のハープ


おはようございます

私の祝福されたハープ、

諸国民にとって良い詩篇、

そして私の優しい歌は何世紀にもわたって。


私の虹と創造的な家に祝福あれ、

私は正直な手段で、

私はいつもみんなに利益をもたらします、

そして私のハープ、私と私のスターと一緒にいてください。


「ハープは昼も夜も奏でます、

そして人々は皆花を作り、

優しいエレジーが成長し、

そして、良いプロジェクトとともに何世紀にもわたって生き続けます。」


ドミトリエフ V,V「スヴェトリー」

2020年



قيثارة الملك داود


أستيقظ صباح الخير

قيثارتي المباركة،

سفر المزامير الجيد للأمم،

وأغانيي الحلوة منذ قرون وقرون.


مبارك قوس قزح وبيتي المبدع،

انا بالوسائل الصادقة

أنا دائما خلق فوائد للجميع،

وقيثارتي كن معي ومع نجمي.


"القيثارة تعزف ليلا ونهارا،

وكل الناس يصنعون الزهور،

المرثيات الطيبة تنمو ،

والحياة لقرون مع المشاريع الجيدة."


دميترييف الخامس، الخامس "سفيتلي"

2020  


Harpa do Rei David


eu acordo bom dia

Minha bendita harpa,

Um bom saltério para as nações,

E minhas doces canções por séculos e séculos.


Abençoado seja meu arco-íris e lar criativo,

Eu sou por meios honestos,

Eu sempre crio benefícios para todos,

E minha Harpa, esteja comigo e minha estrela.


“A harpa toca dia e noite,

E todas as pessoas criam flores,

Elegias gentis crescem,

E a vida durante séculos com bons projetos."


Dmitriev V,V "Svetly"

2020  




0
0
Give Award

Валерий Дмитриев " Светлый . Свято-Троицкий "

Желаю света и добра в каждый дом и радуги ,пусть будет пребывать с вами всегда Пишу стихотворения на заказ . Пишите на почту valeriydmitriev19…

Other author posts

Comments
You need to be signed in to write comments

Reading today

Ryfma
Ryfma is a social app for writers and readers. Publish books, stories, fanfics, poems and get paid for your work. The friendly and free way for fans to support your work for the price of a coffee
© 2024 Ryfma. All rights reserved 12+