К друзьям на Рейне
Мир над спящею пучиной,
Мир над долом и горой;
Реин гладкою равниной
Разостлался предо мной.Легкий челн меня лелеет,
Твердь небесная ясна,
С тихих вод прохлада веет:
В сердце льется тишина! Здесь, над вечными струями,
В сей давно желанный час,
Други! я в мечтаньях с вами;
Братия! я вижу вас! Вам сей кубок, отягченный
Влагой чистой и златой;
Пью за наш союз священный,
Пью за русский край родной! Но волна бежит и плещет
В безответную ладью;
Что же грудь моя трепещет,
Что же душу тьмит мою? Встали в небе великаны —
Отражает их река:
Солнце то прорвет туманы,
То уйдет за облака! Слышу птицу предвещаний,
Дик ее унылый стон —
Светлую толпу мечтаний
И надежду гонит он! О, скажи, жилец дубравы,
Томный, жалобный пророк:
Иль меня на поле славы
Ждет неотразимый рок? Или радостных объятий
К милым мне не простирать
И к груди дрожащей братий
При свиданье не прижать? Да паду же за свободу,
За любовь души моей,
Жертва славному народу,
Гордость плачущих друзей!
Вильгельм Кюхельбекер
Other author posts
Элегия Цвет моей жизни не вянь
Цвет моей жизни, не вянь О время сладостной скорби, Пылкой волшебной мечты, время восторгов,- постой Чем удержать его, друг мой
К Пушкину и Дельвигу
Из Царского Села Нагнулись надо мной родимых вязов своды, Прохлада тихая развесистых берез Здесь нам знакомый луг; вот роща, вот утес,
Из романа в стихах «Сирота»
кто наш герой Софа, в углу комод, а над софой Не ты ль гордишься рамкой золотою, Не ты ль летишь на ухарском коне,
МНВолконской Людская речь
Людская речь — пустой и лицемерный звук, И душу высказать не может ложь искусства: Безмолвный взор, пожатье рук — Вот переводчики избытка дум и чувства