Epithalamium (Перевод)

1.

От нежной страсти пламенея,
Молю, о силы Гименея,
Покиньте и царя, и бея –
Не опоздать бы! –
И в Мо́хлин, в Мо́хлин, – поскорее
К началу свадьбы!

2.

С невестой полувековой –
Жених, пока ещё живой
(Ему – за семьдесят; какой
Орёл, глядите!).
Союз, – хотя бы и такой, –
Благословите!

© Перевод Евг. Фельдмана