2 min read
Слушать(AI)Взрыв

Колыбель нашу жестко качнув, взвилась.
И от взрыва Земля потеряла сознание.
- Какая же сила в нем! – Все восхитились.
О Народ, о Божьи создания!..
Но теперь инвалид еще в чреве ребенок.
Оплакивай, раненное поколение!
Ты не знал ведь, глядя словно спросонок,
Что «атома огнь» опасен, смертелен.
В сердце раненное временем поколение,
Сколько же вас на земле осталось?
Вспоминаю с грустью и сожалением:
Уж, хотя бы кладбища не разрушались.
Край хлебов золотых убила беда.
Сердце страдает, боль взрыва встречая.
Когда же рассеется он навсегда?
Когда край степной покинут печали?
Сулеймена Баязитова
Перевод: Талгата Гарипова
Comments
You need to be signed in to write comments
Other author posts
Читающие в темноте
Я чувствую запах дождя до того, как упадут первые капли, но я их не вижу. Я чувствую, как солнце ласкает моё лицо, но я не вижу, как оно встает или садится. Я так хочу видеть мир так, как его видят другие: видеть солнце, видеть дождь. И ...
«Два языка – как два крыла»
Мы по старинному казахскому обычаю разрезали путы на ножках нашему «малышу», или по русской традиции – выпускали в небо белокрылого голубя мира. Наш «малыш» – это двуязычный поэтический сборник… Мы по старинному казахскому обычаю разрезали пу...
Зачем молчишь?..
Мне снится по ночам одна страна, Но точно знаю, нет её в помине, Она манит, зовёт меня она, Её простор и неба купол синий.
Внуку
Нурфараби, мой долгожданный внук И продолжатель рода Баязита, Ты – солнца луч и громкий сердца стук,