POV Вольфганг
— Прости меня… -еле-еле произнёс я, бессильно подчинясь огню, который сжигал меня, я ведь всего лишь деревянный волчонок. — Марни…
Я хочу ей что-то ещё сказать, но языки пламени съедают меня. Всё, что я успел тогда увидеть, перед смертью, это ухмылку Толидо, но он быстро исчез. Видел, как Эйлса уткнулась в плечо нашего добродушного медведя Бруно, а тот обнял её. Удивительно! Они плачут по мне! Но я же был предателем, они должны были радоваться моей смерти, но я ошибся.
Когда я взглянул на Марни, то удивился ещё больше: она тоже плакала, плакала навзрыд. Этого я просто не понял. Она всегда по десять раз в день твердила, что была бы рада от нас избавиться, я видел, что она нас ненавидит, но когда — вот, я ухожу, радуйся, а она — плачет.
Боль… Невыносимая боль! Меня нет… Жаль, что я не погиб человеком и не попрощался с отцом. Жаль, но, наверно, предателю этого не дано.
Вдруг боль отступила. Я почувствовал лёгкость, тепло. И ещё ощутил, что немного изменился в размерах. Серьёзно, я был маленькой игрушкой, а сейчас я чуть больше настоящего волка. Не понимаю, что случилось и оглядываюсь по сторонам.
Я думал, что за все мои «подвиги» отправлюсь в ад, в муки, но не угадал.
Наверху я увидел яркие облака, радугу. Деревья, приятное тепло и запахи. Несомненно, это рай.
— Интересно, почему я здесь? — спросил я пустоту.
Пустота мне не ответила. А ответил приятный и мягкий голос из-за спины. Голос был женский:
— Ты в раю. Ты это заслужил.
— Издеваешься? — зарычал я.
Понятия не имею, почему рык вырвался, но сейчас я этого не хотел.
— Уйми свой пыл, волчонок! — нежно крикнула женщина.
— Кто это? Я будто её знаю. — подумал я, когда увидел девушку с короткими блондинистыми волосами и голубыми глазами. Одета она была, словно ангел.
— Я — Розимари. — произнесла она, словно прочитав мои мысли. — Тебе что-нибудь говорит моё имя?
— Да. — я подошёл к ней ближе. — Ты мама Марни.
Она кивнула.
— А ещё я та, кто нарисовала когда-то всю вашу компанию. — улыбнулась она, имея ввиду меня, Бруно, Эйлсу и Эдвина.
— Но ты так и не смогла нас разбудить… — печально протянул я.
— К сожалению, это так. — ответила Рози и погладила меня по спине. — Я даже не знала, что вы были когда-то людьми. — она посмотрела мне в лицо. — Тебя что-то беспокоит?
— Да.Я не могу понять, почему я в раю?
— Не пойму, что тебе не ясно?
— Я же предавал своих друзей и отца.
— Знаю. — вздохнула Розимари. — Но ты сумел выбрать другой путь и погиб, защищая других.
— Как они там?
— Сейчас они рыдают, но скоро успокоятся.
— Марни тебя не хватает. — произнёс я и лёг на землю. — Она скучает.
— Я знаю, Вольфганг. — грустно молвила она.
Больше мы ни о чём не разговаривали.
Прошло три недели.
Мне стало ужасно скучно и я выл ночью на полную, серую луну. Однажды Рози заметила мой вой и подошла ко мне, погладив меня по деревянной спине.
— Вольфганг, я знаю, что ты скучаешь, но умоляю, дай поспать.
— Прости, я не хотел мешать твоему сну. Просто мне очень грустно без них. — вздохнул я, повернувшись к ней.
— Не грусти, волчонок, Вы скоро будете вместе. — нежно успокоила меня Розимари, поглаживая меня по спине.
Последнее, сказанное ею меня напугало, но я не стал спрашивать, что это значит, подумав, что она не ответит.
Через неделю, я был удивлён и испуган, сюда прибыл мой отец.
— Здравствуй, Вольфганг. — первое, что он сказал, это моё имя… Он до сих пор любит меня.
— Папа. -сказал я с удивлением, радостью и испугом вместе.
— Да. Это я, сын мой. — он слегка улыбнулся. — Подойди ко мне.
Я радостно улыбнулся и подбежал к нему.
— Отец, я так скучал. — сказал я, радостно виляя хвостом.
Он нагнулся и обнял меня. А ведь всего несколько дней назад я сражался против него и прислуживал Толидо. Как же я рад, что он простил меня.
— Сын мой, я рад, что снова могу видеть тебя.
— Я тоже рад этому.
Так мы стояли примерно минуту. Как выяснилось, Рози наблюдала за нами из-за дерева и не выдержав, подошла к нам.
Папа тут же встал, а я отстранился от него.
— Майкл Скотт. — спокойно молвила она и удивилась, когда он, с криками: «Розимари» обнял её.
Я искренне улыбался. Я был рад всему этому. Мне очень не хватало отца. Не только здесь. Но вообще. Он и я будто жили на разных планетах. Никогда не понимали, да и не старались понимать друг друга. А сейчас всё по другому.
— Рози, это действительно ты! Твоя дочь очень похожа на тебя, не думал, что с ней всё получится, но она — самая настоящая избранная.
Где-то через три дня после того, как прибыл папа, со мной творилось что-то странное. Это чувство невозможно было объяснить. День ото дня я чувствовал боль, нарастающую с каждой секундой. А ночью выл на луну, не замолкая. Сам не пойму, что это, но отцу и Розимари я ничего не говорю об этом.
Но вдруг жгучие и неприятные ощущения становились слабее и исчезли вместе с болью. А потом стало ещё хуже.
В рай прилетели три странные чёрные и страшные собаки, с взъерошенной шерстью. Я сразу понял, что эта «весёлая компания» идёт ко мне. Я угадал. Они начали избивать меня, оскорблять и унижать. При этом, хорошо, что Рози и папа этого не видели.
Боль снова вернулась и я молил их, чтобы они оставили меня в покое. Я не понимал, чего они от меня хотят, кто они такие.
Они ушли так же внезапно, как появились. И после этого моё тело загорелось, как и несколько дней назад, когда Толидо кинул меня в камин, в котором плясали жгучие языки пламени. Но в этот раз я не чувствовал той страшной боли, что была тогда, я чувствовал лишь то, что тело горит, но это не было болью. И я не сгорал. Странно это было. Это мой отец и Розимари заметили сразу и подошли ко мне.
Отец захотел прикоснутся к моей спине, но я зарычал на него и потом добавил, чуть мягче:
— Не трогай. Я не хочу, чтобы ты обжёгся.
Папа кивнул, а Рози лишь улыбнулась и протянула ко мне руку.
— Не надо! — зарычал я, боясь, что мой огонь обожжёт её.
Она меня не слушала и дотронулась до моей пылающей спины. Я думал, что сейчас она закричит от боли, но огонь не тронул её.
— Что произошло? Почему огонь не обжог тебя? — моему удивлению не было предела.
— Это не касается меня и Майкла. — ответила Рози. — Я знала, что скоро это должно было с тобою случится.
— Случится? Так ты знала, что я стану горелым волком?
— Успокойся, волчонок. Ты не сгоришь. — она опять стала гладить меня по спине и я расслабился, не обращая внимания на огонь. — Просто, такие, как ты… Теперь твоё тело всегда будет гореть, ведь именно так ты погиб. Но не бойся, ты не сгоришь.
— Отлично! — уныло вздохнул я. — Когда я учился у папы магии, огонь был моей стихией, а теперь стал моей проблемой.
— Ничего. — это был отец. — Ты сильный. Ты точно сумеешь справится. Иногда, мне казалось, что ты всегда решишь любую проблему, Вольфганг.
Я такого от папы не ожидал и поэтому невольно улыбнулся.
— Это ещё не всё. — добавила Розимари. — За тобой время от времени будут приходить из ада чёрные страшные собаки.
— Уже приходили. — ответил я. — Из ада?.. Вот так новость! Они опасны?
— И да и нет. -ответила она. — Их настроения и намерений не предугадать. Делают, что хотят.
— Почему это происходит со мной? — задал вопрос я.
— Тебе напоминают и наказывают за предательство. — ответил Майкл. — Духи никогда не забывают и очень редко прощают.
Я здесь всего-то с неделю, но уже тысячу раз успел пожалеть за свои прошлые поступки и за сотрудничество с Толидо. А как же хочется всё исправить, но второго шанса мне не дано… Увы.
Прошёл ещё день или два.
Снова явились, как и говорила Рози, чёрные собаки. Я думал, что они просто поиздеваются надо мной, но вместо этого они утащили меня куда-то. Это было страшное, тёмное и мёртвое местечко. Там они снова издевались, как могли.
Я пытался связаться оттуда с Розимари и отцом, но было бесполезно. Они не слышали меня. Это меня испугало, и я отчаянно пытался сбежать от этой троицы. Но вдруг, я почувствовал чей-то незнакомый острый запах травы и услышал голос. Женский голос. Она пыталась связаться с духами, назвав себя Авророй. Вместе с ней я почувствовал присутствие Марни и её голос.
Я, нераздумывая, крикнул изо всех сил, чтобы хоть эта Аврора услышала меня и передала моё послание Марни:
— Я — Вольфганг! Чёрные собаки схватили меня! Они причиняют мне боль! Они убивают мой дух! Марни, спаси меня!
Не знаю, получила ли Марни это сообщение, но после того, как я закончил кричать, собаки отпустили меня и возвратили обратно к отцу и Рози.
Они действительно непредсказуемы. А я всё ещё нахожусь в огне.
— Розимари, скажи, что это было? Зачем они увели меня в какое-то неприятное место?
— Не знаю. Говорила же, что от них можно всего ожидать.
Я взвыл:
— Как же хочется увидеть снова Марни и друзей!
— Ты скоро их увидишь… — загадочно произнёс отец сказанные когда-то Рози слова.
Мне стало страшно.
«Неужели они тоже погибнут?» — в ужасе подумал я.
Но до сих пор не решался спросить об этом вслух.
Прошло ещё три дня, а может и больше, не знаю. И, если честно, уже потерял счёт времени.
К нам присоединился Мактагарт и рассказал, что Марни просто обезумела от желания вернуть маму.
— Но я не могу. — сказала Рози, когда он окончил рассказ. — Я не могу к ней вернутся.
— Ах, да. — вспомнил Мактагарт. — Ещё, совсем скоро, ты, Вольфганг, должен будешь привести её к Стреле Правды.
— Я? — удивление застыло на моём лице. Я даже не понял, к какой стреле и где она находится.
Он кивнул:
— Да. Скоро она вызовет тебя из мира Духов. А я объясню тебе, что нужно сделать.
Я внимательно слушал инструктаж Мактагарта и он оказался прав.
Через день меня вызвала к себе Марни. При виде её я удивился и испугался. Волосы её совсем не расчёсаны, под глазами мешки, на лице недовольная ухмылка, одета в серое. Это будто бы и не она. Весёлая и добрая девочка, которой она была совсем недавно — её просто не было. Это была полная её противоположность, как внешне, так и внутренне. Прав был Мактагарт: с ней ужас, что творится. Но он не ошибся и в том, что Марни действительно попросила меня указать дорогу к Стреле Правды. А по пути к Стреле Марни и сама мучила меня, заставляя пламя огня, в котором я находился, причинять мне жуткую и невыносимую боль.
Я напрямик спросил её:
— Зачем ты мучаешь меня?
В ответ она лишь сказала:
— Ты знаешь, как вернуть мою маму! Знаешь, не так ли?
Я лишь опустил голову:
— Глупая, её не вернуть!
— Лжёшь! — буркнула она.
Мне нечего было сказать. Она бы меня и слушать не стала.
Я довёл её до Стрелы Правды и снова отправился в мир духов, с тяжёлым сердцем.
Весь следующий день я выл. От горя и некоего ужаса. Выл из-за изменившейся в худшую сторону Марни и из-за одной фразы, которая пугала меня ещё больше:«Скоро ты их увидишь».Получается, что они тоже погибнут? И Эйлса, и Бруно, и Эдвин? И никто из нас не станет человеком, погибнув деревянной игрушкой?
На утро следующего дня моё тело наконец перестало гореть, огонь пропал и я смог дышать спокойно.
Рози, отец и Мактагарт смотрели на меня и загадочно улыбались. А папа ещё и слегка всплакнул. Это всё было так необычно.
Затем я очутился на кровати у Марни. И был ужасно рад, что она стала снова собой, и в этот раз была рада меня видеть. Как и Кайл с Охотником. Я видел их иногда во сне, но поначалу не понимал, кто они. А сейчас я узнал их.
И наконец мне стало ясно, что значила фраза: «Ты скоро их увидишь». Ведь не только Марни была там, но и Бруно, Эйлса и Эдвин!
Через несколько минут я узнал, что я тут делаю и с сожалением узнал, зачем Марни понадобилась Стрела Правды: мы должны помочь ей уничтожить Книгу Запретных Знаний! А это был наш последний шанс стать людьми!
Но, видно такова судьба.
