1 мин
Слушать

Звездная баллада

— Звезда, я тоскую!

Скажи, ты встречала

другую такую?

— Я с нею тоскую.

— Мне стало грустнее.

А та? А другая?

Что сделалось с нею?

— Ей много труднее.

— Гляжу со слезами,

как век я векую.

А та, за морями?

— Умылась слезами.

В печали горючей молю:

— Дорогая,

откликнись, не мучай,

кто эта другая?!

И капля дрожит на небесной реснице:

— Неужто и ты

не признала сестрицы?

Перевод Н.Ванханен

0
0
28
Подарок

Gabriela Mistral

Gabriela Mistral, seudónimo de Lucila Godoy Alcayaga​ (Vicuña, 7 de abril de 1889-Nueva York, 10 de enero de 1957), fue una poeta, diplomática y…

Другие работы автора

Комментарии
Вам нужно войти , чтобы оставить комментарий

Сегодня читают

Твоя стихия.
До головокруженья душно
Ты присядь ...
Ryfma
Ryfma - это социальная сеть для публикации книг, стихов и прозы, для общения писателей и читателей. Публикуй стихи и прозу бесплатно.