1 мин
Слушать

Interior Portrait

You don't survive in mebecause of memories;nor are you mine becauseof a lovely longing's strength.

What does make you presentis the ardent detourthat a slow tendernesstraces in my blood.

I do not needto see you appear;being born sufficed for meto lose you a little less.

Translated by A.

Poulin

0
0
59
Подарок

Rainer Maria Rilke

René Karl Wilhelm Johann Josef Maria Rilke (4 December 1875 – 29 December 1926), was a Bohemian-Austrian poet and novelist. He is "widely recogn…

Другие работы автора

Комментарии
Вам нужно войти , чтобы оставить комментарий

Сегодня читают

William Shakespeare Сонет 3 /свободный перевод/
Ryfma
Ryfma - это социальная сеть для публикации книг, стихов и прозы, для общения писателей и читателей. Публикуй стихи и прозу бесплатно.