1 мин
Слушать(AI)Український Ґарик 122
За мотивами І. Губермана
Давно я, друже, два життя живу.
Одним всередині себе, другим – назовні;
Яке із них реальним назову?
Не знаю, деколи обидва беззмістовні.
Оригінал
Давно уже две жизни я живу,
Одной внутри себя, другой – наружно;
Какую я реальной назову?
Не знаю, мне порой в обеих чуждо.
Комментарии
Вам нужно войти , чтобы оставить комментарий
Другие работы автора
Український Ґарик 187
За мотивами І. Губермана Край чудес, ледь розумно початий, де нема суєти верхоглядства: від ідей, непорочно зачатих,
Український Ґарик 186
За мотивами І. Губермана Все легший побут і життя істот, Світліший, веселіший дім питейний, оскільки безідейний ідіот
Український Ґарик. Мантри.
На мантри з’їхав ум,Бурмоче, бідолага: «Ом-ма-не-пад-ме-хум!», «А-ба-ба-га-ла-ма-га!»…
Український Ґарик 121
За мотивами І. ГуберманаДля чоловіка розум – невід’ємність, і сила в нім щоб грала і кипіла, а в жінці нас захоплює душевність і деякі іще частини тіла.