·
2 мин
Слушать

"Берега дружбы"

Берега дружбы - перевод, поэзия, фестиваль, дружбы, берега

Посвящается V Международному фестивалю-конкурсу поэзии и поэтических переводов «Берега дружбы»!


Я раньше поэзию "складывал в стол",

но вдруг объявленье на сайте нашел.

Готовы поэтов принять "Берега"

и новых поэзий встречать жемчуга.

Решил - надо ехать... Привет, фестиваль!

И понял, что здесь закаляется сталь!

Ах, сколько же творческих было людей!

Прекрасных мгновений и новых идей!

И море шептало: "Берите блокнот

и в творческий прыгайте круговорот!".

Ведь наша душа состоит из тех слов,

что трудно молчать и лишаешься снов.

Инверсия, зном, плеоназм и версеты,

семантика, ритмика и триолеты.

Добавьте еще триединство в стихах -

о школе поэзии грезил в мечтах!

И больше не знаю такого примера,

где так ожила эта концептосфера.

Спасают язык не поэты...как раз

язык планомерно спасает всех нас.

Спасибо за то, что стихов переводы

стараются разные сблизить народы.

Без нравоучений приходит мораль...

Скучаю и жду "Берегов" фестиваль!!!

0
0
615
Подарок

Роман Круглов

Поэт из Луганска

Другие работы автора

Комментарии
Вам нужно войти , чтобы оставить комментарий

Сегодня читают

книга моих стихов "СТРОКА СЕДЬМАЯ"
Амен
Ryfma
Ryfma - это социальная сеть для публикации книг, стихов и прозы, для общения писателей и читателей. Публикуй стихи и прозу бесплатно.