·
1 мин
Слушать

К Эмме

Ты вдали, ты скрыто мглою,

Счастье милой старины,

Неприступною звездою

Ты сияешь с вышины!

Ах! звезды не приманить!

Счастью бывшему не быть!
Если б жадною рукою

Смерть тебя от нас взяла,

Ты была б моей тоскою,

В сердце всё бы ты жила!

Ты живешь в сиянье дня!

Ты живешь не для меня!
То, что нас одушевляло,

Эмма, как то пережить?

Эмма, то, что миновало,

Как тому любовью быть!

Небом в сердце зажжено,

Умирает ли оно!
Пер. В.Жуковского.

0
0
116
Подарок

Фридрих Шиллер

Иога́нн Кри́стоф Фри́дрих фон Ши́ллер (10 ноября 1759 — 9 мая 1805) — немецкий поэт, философ, теоретик искусства и драматург, профессор истории …
Комментарии
Вам нужно войти , чтобы оставить комментарий
Сегодня читают
Ryfma
Ryfma - это социальная сеть для публикации книг, стихов и прозы, для общения писателей и читателей. Публикуй стихи и прозу бесплатно.