2 мин
Слушать

Плач Ярославны

Плач Ярославны - переводы, лирика, о любви

Из Путивля голос Ярославны

Птичьим пёрышком по небу

Долетает до Каялы,

А затем парит над степью:

"Я омою ему раны

Рукавом бобряным нежно,

Чтобы спали злые чары,

Стало всё опять, как прежде".


Рано утром Ярославна

Плачет в городе Путивле:

"Ветер, гордый, своенравный,

Заклинаю расскажи мне,

Отчего насильно веешь,

Стрелы вражеские сея,

В синем море не лелеешь

Корабли, благоговея?

Ах, зачем навек развеял в ковылях моё веселье?

Умоляю, в твоей власти даровать ему спасенье!


Ярославна горько плачет,

Слёзы капают на землю:

"Днепр, смог бы ты иначе

Повести себя с рассветом?

Не могу я больше плакать!

Помоги ему очнуться,

Вплавь до берега добраться

И живым ко мне вернуться!"


Рано утром Ярославна

Плачет в городе Путивле:

"Солнце - русская отрада,

Умоляю, помоги мне!

Не пали лучами друга,

Не терзай его до смерти,

Возврати домой супруга

И наполни светом сердце!"

0
0
966
Подарок
Комментарии
Вам нужно войти , чтобы оставить комментарий

Сегодня читают

Ты присядь ...
Ryfma
Ryfma - это социальная сеть для публикации книг, стихов и прозы, для общения писателей и читателей. Публикуй стихи и прозу бесплатно.