Виктор Тепляков

Не мира ль древнего обломки предо мной

Не допотопные ль здесь призраки мелькают

* Прощай, прощай
мой родной берег
исчезает за синими волнами…
Лорд Байрон (англ

Когда вокруг тебя, средь ветреных пиров,
Веселья пошлого морозный блеск мерцает,
Вельможа и богач, и светских мотыльков
Ничтожный, пестрый рой докучливо мелькает, —

* Я должен плыть один по океану вселенной

Балланш (фр
)

* Эввий — одно из имён Вакха
1
Наполним бокалы, — я жаждой такой
Досель никогда не томился, —

«Не буря ль это, кормчий мой

Уж через мачты море хлещет,
И пред чудовищной волной,

«Собака лает — ветер носит»;
Страницы белые поносит
Наш фантастический Барон:
Тупой остряк, зоил жестокой,