Роман «Доктор Живаго» Пастернак написал в 1945—1955 годах. Структура произведения строится по принципу кинематографического монтажа. Книга дополнена стихотворениями главного героя – Юрия Живаго. В романе Пастернак изобразил жизнь русской интеллиге...
Во всем мне хочется дойти
До самой сути
В работе, в поисках пути,
В сердечной смуте
До самой сути
В работе, в поисках пути,
В сердечной смуте
Thin as hair are the shadows of
When they follow drawn-out every tree
On the road through the forest the
Hands a parcel and letters to me
When they follow drawn-out every tree
On the road through the forest the
Hands a parcel and letters to me
Наяву ли всё
Время ли разгуливать
Лучше вечно спать, спать, спать, спать
И не видеть снов
Время ли разгуливать
Лучше вечно спать, спать, спать, спать
И не видеть снов
Солнце греет до седьмого пота,
И бушует, одурев, овраг
Как у дюжей скотницы работа,
Дело у весны кипит в руках
И бушует, одурев, овраг
Как у дюжей скотницы работа,
Дело у весны кипит в руках
The air is full of after-thunder freshness,
And everything rejoices and revives
With the whole outburst of its purple
The lilac drinks the air of paradise
And everything rejoices and revives
With the whole outburst of its purple
The lilac drinks the air of paradise
A man is standing in the
His house not recognizing
Her sudden leaving was a flight,
Herself, maybe, surprising
His house not recognizing
Her sudden leaving was a flight,
Herself, maybe, surprising
