Фата моргана
Слова и музыка:
Игорь Вениаминович Мошкин
Фата моргана
Фата моргана *
Я на борту корабля.
Слова и музыка:
Игорь Вениаминович Мошкин
Фата моргана
Фата моргана *
Я на борту корабля.
Уж вечер был; я, в терем поспешая,
Неслась одна эфирною страной;
Там пленница грустила молодая,
А друг ее страдал в земле чужой
Morgana:
В прошлом осталось
Всё, что было у меня.
Прекрасная семья,
Вы видели, как молния
Быстрым отблеском силы,
Выжигает свет своей болью,
Высмеивает страхи и зовёт в могилу?
Sünden der Väter (Artus Excalibur - Das Musical) - 2 версия перевода
Morgana:
Вы видели молнии силу,
Что жутко сверкает,
Не убегай, моя Моргана!
Постой, краса, умерь свой пыл!
Ведь лишь с тобою утром рано
Я всем собою в грёзах был.