·
2 мин
Слушать

Старый рояль

Старый рояль, давно позабытый - вновь зазвучал, Штоком крыло его полуоткрыто, вторит вокал. Голос девичий трогает душу - разум пьянит, Словно из клетки рвётся наружу - птицей парит. То, вдруг грозою воздух, взрывая, с болью кричит, То, в тихой грусти вдруг замирая, плачет в ночи. Нежные пальцы клавиши гладят, стонет душа, Звуки рождают нотные пяди - память свежа. Пламя свечи пляшет над партитурой - светом зарниц, С музыкой льётся фиоритурой тремоло птиц. Иллюстрация - http://worldproc.ru/foto-devushki-s-royalem.html перевод на финский язык Vieux piano Faina Sokolova Vieux piano depuis longtemps oubli; - ; nouveau retenti, endiguer aile de son demi-ouverte, fait ;cho au chant. jeune fille Voix touche l';me - l'esprit ivre, Comme si arrach; de la cage - oiseau monte cette temp;te soudain l'air, les explosions, hurlant de douleur, Ce, dans une tristesse calme soudainement. p;m;e, pleurer dans la nuit. doigts doux caressant les touches, g;missant ;me, donner lieu ; la dur;e de sons musicaux -. la m;moire est fra;che bougie danse de la flamme sur le score - la lumi;re de l';clair, Avec la musique verse oiseaux gr;ce de tr;molo . Illustration - http://worldproc.ru/foto-devushki-s-royalem.ht

1
0
347
Подарок

faina

Пишу стихи, прозу. Рисую. Je vous écris de la poésie, de la prose. Je dessine.

Другие работы автора

Комментарии
Вам нужно войти , чтобы оставить комментарий

Сегодня читают

Страдания юного Вертера краткое содержание
Ryfma
Ryfma - это социальная сеть для публикации книг, стихов и прозы, для общения писателей и читателей. Публикуй стихи и прозу бесплатно.