1 мин
Слушать(AI)С капризным Прошлым не шути (Перевод)
Переводы:
С капризным Прошлым не шути,
И не гляди в упор —
Ты вспомнить можешь свой восторг,
А можешь — свой позор!
Коль безоружен — прочь беги,
Рискуешь головой —
Способно дряхлое ружьё
И выстрелить порой.
Перевод Аделы Василой
Когда случайно встретишь
Былого тусклый взор —
Ты испытать готовься
Восторг или позор.
Едва его завидя,
Беги — чтоб целым быть!
Его заржавленный мушкет
Способен и убить.
Перевод Аркадия Гаврилова
