1 мин
Слушать(AI)Эппи Адэр (Перевод)
Переводы:
Судьбы моей, Э́ппи,
Столбы её, Э́ппи,
И все её крепи –
Ты, Эппи Адэ́р.
И где я ни буду,
Везде и повсюду
Всё верен я буду
Лишь Эппи Адэ́р!
Судьбы моей, Эппи,
Столбы её, Эппи,
И все её крепи –
Ты, Эппи Адэр.
Пусть проклят я буду,
Когда позабуду
Тебя, моё чудо,
О, Эппи Адэр!
© Перевод Евг. Фельдмана
24.01.1998 г.
Эппи Эдейр
О милая Эппи,
Бесценная Эппи,
Завиднейший жребий
Знать Эппи Эдейр.
Красою чудесной,
Любовью и честью
Клянусь, буду вместе
Лишь с Эппи Эдейр!
Любовь моя, Эппи,
Сокровище Эппи,
Нет великолепней,
Чем Эппи Эдейр.
Будь проклят судьбой я,
Ославлен молвою,
Коль ложью расстрою
Жизнь Эппи Эдейр!
© Перевод В.М. Федотова
