The candle and the moth
O Candle!
Why does the moth love you?
Why is this restless soul devoted to you?
Your charm keeps it restless like mercury Did you teach it the etiquette of Love?
It circumambulates the site of your manifestation Is it inspired with the fire of your lightning?
Do the woes of death give it the peace of life?
Does your flame possess the quality of eternal life?
If you do not brighten this sorrowful
This burning heart's tree of Longing may not green
Falling before you is the prayer of this little
The taste for impassioned Love knows this little
It has some zeal of the Primeval Beauty's
You are a small ñër , it is a small
The moth and the taste for the Sight of the Light!
This small insect and the Longing for the Light!
Explanatory Note1.
This is a beautiful metaphor fo rthe story of Moses and the Mount
Muhammed Iqbal
Other author posts
По-моему уже не та я
«По-моему, уже не та я», – Сосулька прошептала, тая
Секретная песенка о слонёнке
По Борнео и Ямайке Ходит Слон В трусах и майке, Ходит в маминой панаме
Печальная история о Верблюде который не любил горячего
Горячую кашу на завтрак Верблюду Жена насыпает в огромное блюдо И бедный Верблюд посредине пустыни До ужина ждёт, пока завтрак остынет
A Cow and a Goat
There was a verdant pasture Whose land was the very picture of How can the beauty of that elegance be Brooks of sparkling water were running on every