Больной олень
В стране, где множество оленей быстрых жило,
Один Олень однажды занемог.
И вот к нему друзей отвсюду привалило:
Кто повидаться с ним, кто дать совет, как мог,
Кто душу потянуть докучным
Эх, господа!
Меня оставьте умирать, —
Тут слабо зашептал Олень им. —
Поверьте, вовремя сумеет оборвать
Мне жизни нитку Парка злая:
Меня томите только вы, рыдая».
Как бы не так!
Больному исполать!
По правилам всю эту процедуру
Исполнили друзья и возвратились вспять.
Но даром унести свою оттуда
Не захотел никто (был благо болен сам),
И честь воздали так его лугам, лесам,
Что бедному одну оставили опушку.
Пришло хоть с голоду ложись да помирай!..
Так люди отдают за ястреба кукушку...
К тебе взываю я, к тебе из края в край,
О, род людской!
Тебе сказать хочу я,
Что тело ближнему и дух его врачуя,
Но награждая сам себя,
Едва ль ты действуешь любя:
Ты ищешь лишь себе поживы да забавы...
Но... тщетен мой призыв...
О, времена!
О, нравы!..
Жан Лафонтен
Other author posts
Влюбленный лев
О, Севинье, все прелести которой Служили грациям прекрасным образцом Прочтите басню без укора
Два друга
Два друга некогда в Мономотапе жили, Имущества, казны и в мыслях не делили Друзья, рассказывают, там Не уступают в дружбе нам
Волк и охотник
Страсть к накоплению сокровищ, Ты — худшее из всех чудовищ Глядишь, как на ничто, на милости богов Ужели тщетно силой слов
Виноградник и олень
В один несчастный день Олень Благодаря густому винограду Нашел себе спасенье и ограду