Городская и полевая крысы
Однажды Крыса городская
На пир к себе землячку позвала.
Землячка ж та была
Провинциалка — Крыса полевая.
Вот гостья в барский дом является на зов.
Там в зале, на ковре французском,
Хозяйка ждет ее.
Обед уже готов,
И счету нет всем яствам и закускам.
Какая роскошь! подлинно что рай!
С господского стола за месяц все объедки,
Приберегла хозяйка для соседки —
Что хочешь, то и выбирай!
Тут, насказав любезностей несчетно,
И весело болтая всякий вздор,
Уселись Крысы на ковер
И принялись за яства беззаботно.
Вдруг слабый шум раздался у дверей...
Хозяйка взвизгнула, кричит:
Беги скорей!"
И в угол шмыг; за нею гостья следом.
Но вскоре шум замолк, и потчевать обедом
Хозяйка гостью снова начала.
Пойдем, — промолвила она, —
Теперь все тихо, слава Богу!"
А гостья ей в ответ:
Нет, милая, прощай!
Хоть вкусен твой обед,
А мне пора в дорогу.
Прошу теперь ко мне: я ем не на коврах,
И редких блюд таких в деревне не бывает,
Зато в обеде мне никто уж не мешает,
И радостей моих не прерывает страх".
Жан Лафонтен
Other author posts
Больной олень
В стране, где множество оленей быстрых жило, Один Олень однажды занемог И вот к нему друзей отвсюду привалило: Кто повидаться с ним, кто дать совет, как мог,
Волк и конь
Весною раннею, когда Сбежала вешняя вода И поле травкой опушилось, У Волка старого явилось
Ворона в павлиньих перьях
Когда не хочешь быть смешон, Держися звания, в котором ты рожден Простолюдин со знатью не роднися; И если карлой сотворен,
Английская лисица
Ум с сердцем в вас живет в счастливом единеньи; Достоинств сотни вы сумели совместить: Все доблести души высокой и уменье Делами и людьми руководить,