Poem 2
EN He Himself reveals Himself,
Brahma brings into manifestation That which can never be seen.
As the seed is in the plant, as the shade is in the tree, as the void is in the sky, as infinite forms are in the void—So from beyond the Infinite, the Infinite comes; and from the Infinite the finite extends.
The creature is in Brahma, and Brahma is in the creature: they are ever distinct, yet ever united.
He Himself is the tree, the seed, and the germ.
He Himself is the flower, the fruit, and the shade.
He Himself is the sun, the light, and the lighted.
He Himself is Brahma, creature, and Maya.
He Himself is the manifold form, the infinite space;
He is the breath, the word, and the meaning.
He Himself is the limit and the limitless: and beyond both the limited and the limitless is He, the Pure Being.
He is the Immanent Mind in Brahma and in the creature.
The Supreme Soul is seen within the soul,
The Point is seen within the Supreme Soul,
And within the Point, the reflection is seen again.
Kabîr is blest because he has this supreme vision!
Tramslated by Rabindranath Tagore
Kabir Kabir
Другие работы автора
Poem 6
LL me, O Swan, your ancient tale From what land do you come, O Swan
Tentacles of Time
Sadho Ye Murdon Ka Peer Mare, Pygambar Mari Mari Hain Zinda Jogi Raja Mari Hain,
Poem 15
PS burn in every house, O blind one and you cannot see them One day your eyes shall suddenly be opened, and you shall see: and the fetters of death will fall from you
The Light of the Sun
HE light of the sun, the moon, and the stars shines bright: The melody of love swells forth, and the rhythm of love's detachment beats the time Day and night, the chorus of music fills the heavens; and Kabîr saysMy Beloved One glea...
