Год за годом

Сегодня в той ночи, где я тебя люблю,

Беззвучно на небе белеют тучи,

В сухом бурьяне вздрагивает ветер,

И воды закипают с кручи.

Год за годом рушатся

Пена и вода,

А на небе вдосталь

Туч, как и всегда.

Будут тучи белые еще видны

Поздней, в те одинокие года,

И будет ветер вздрагивать в траве,

И будет рушиться с камней вода.

_Перевод Б. Слуцкого