Самуил Маршак1 min readСлушатьЖил юноша некий в МосквеЖил юноша некий в Москве, Он в сквере гулял по траве, И думал: — в Америке В каком-нибудь скверике Ходил бы я на голове!жилюношанекиймосквеPoetry Самуила Маршак — жилPoetry Самуила Маршак — юношаPoetry Самуила Маршак — некийPoetry Самуила Маршак — москве0014Give AwardСамуил МаршакСтихи Самуила Маршака. (1887—1964) — русский советский поэт, драматург и переводчик, литературный критик, сценарист. Автор популярных детских кн…Other author postsКошкин дом ПьесаДействующие лица …Я перевел Шекспировы сонетыЯ перевел Шекспировы сонеты Пускай поэт, покинув старый дом, Заговорит на языке другом, В другие дни, в другом краю планеты…CommentsYou need to be signed in to write comments
Я перевел Шекспировы сонетыЯ перевел Шекспировы сонеты Пускай поэт, покинув старый дом, Заговорит на языке другом, В другие дни, в другом краю планеты…
Similar tag жилЗащитник.Защитник. Он жил спокойно, Добро, Лихо... Он умер от жестокости дикой... Жестокость людская, забава простая...…Душевный Холод
Similar tag жилПаук и муха (басня)Жил лукавый паучок В бане - под скамейкой, Не жалея своих ног, Сети плёл в бадейке! Закалялся по утрам…Ляля Боро
Similar tag жилГазетная уткаАнглийский как то жил ботаник, В средневековье Джерард Джон. Наук естественных «титаник», Был видно разума лишен. Он публикует шуточку,…Сергей Пузырев
Similar tag юношаВлюблённый в тебя! (2019 г.)Вот снова день украл тебя из моих призрачных надежд, из изумрудных глаз стекла, из вечной драмы двух сердец!…Герман Снегов
Similar tag жилИскушениеЯ жил как жил, хлопот не зная, Не рыскал истину в вине, Ничем судьбу не искушая, От искушений в стороне. И думал я, что так и надо, Что лучше и не может быть, Не ждал беды, не ждал награды, Не слишком торопился жить. Не ловелас и не повеса, Н...…Norma
You can likeWilliam Shakespeare Сонет 127 /свободный перевод/В старину чернокожих не ценили, Красавиц черных не было в веках. И полукровка блеснуть бессильна, Но черный оценили при свечах. Их красота все так же безымянна,…Геннадий Сорокин
You can likeМольба моя к тебеТы одна моя вина всей беды теперь, И душа обожжена огоньком потерь. Жжётся сердце угольком в одиночестве. Я сгораю мотыльком в этом обществе. Подо мной сыра земля, сверху звёздный блеск, И волнения петля порождает треск. На просторе бытия, опечале...…Сергей Прилуцкий
You can likeВетер ПеременЯ давно уже заметил Переменчив, нынче ветер И на то, нет объяснений Без побед и поражений Всё приходит и уходит Даже боль и та проходит Все сомнения, здесь к месту Из какого же ,мы теста И порой ,в судьбу играя Мы, о главном забываем Что же всё же...…Денис Шатов
You can likeОбожаю твою улыбкуОбожаю твою улыбку. В мире нет ничего ярче. Даже солнце встает раньше, Чтоб немного побыть одним. …Дмитрий Игнатьев
You can likeза руку...мы взялись за руку с тобой несмело,на улице поймав друг друга взгляд. ты знал меня так мало, нервно, но все ж не сделал шаг назад. ты кружку с кофе опрокинул, не проронив ни мата в речь,…Эбигейл Б.