1 мин
Слушать(AI)Предо мною (Перевод)
Переводы:
Предо мною
На сотни миль
Простирались снега, льды, раскаленные пески.
Но я сумел заглянуть еще дальше -
И открылась мне там первозданная красота;
Заметил я и прелесть той,
Что прогуливалась в тени деревьев.
Когда глядел я на это -
Все вокруг меркло
Перед красотою тех мест и Ее красотою.
Когда глядел я на это,
Устремившись туда душой, -
Вновь стали видны мне
Простирающиеся на сотни миль
Снега, льды, раскаленные пески.
Перевод Анатолия Кудрявицкого
