Lewis CarrollThe lobster-quadrille"Will you walk a little faster?" said a whiting to a snail,"There's a porpoise close behind us, and he's treading on my tail. See how eagerly the lobsters and the turtles all advance! They are waiting on the shingle —…#life
Lewis CarrollFit the sixth - the barristers dreamThey sought it with thimbles, they sought it with care; They pursued it with forks and hope; They threatened its life with a railway-share; They charmed it with smiles and soap.#philosophy
Lewis CarrollThe pigs taleLittle Birds are dining Warily and well, Hid in mossy cell: Hid, I say, by waiters Gorgeous in their gaiters- I've a Tale to tell.#life
Lewis CarrollBrother and sisterER, sister, go to bed! Go and rest your weary head."Thus the prudent brother said."Do you want a battered hide, Or scratches to your face applied?"Thus his sister calm replied."Sister, do not raise my wrath. I'd…#life
Lewis CarrollLays of sorrowThe day was wet, the rain fell Like jars of strawberry jam, [1] asound was heard in the old henhouse, A beating of a hammer. Of stalwart form, and visage warm#life
Lewis CarrollEchoesLady Clara Vere de Was eight years old, she said: Every ringlet, lightly shaken, ran itself in golden thread. She took her little porringer:#life
Lewis CarrollMy fairyI have a fairy by my side Which says I must not sleep, When once in pain I loudly cried It said "You must not weep" If, full of mirth, I smile and grin, It says "You must not laugh" When once I wished to drink…#fairy tale
Samuel Taylor ColeridgeKubla khanIn Xanadu did Kubla Khan A stately pleasure-dome decree: Where Alph, the sacred river, ran Through caverns measureless to man…#poem
Samuel Taylor ColeridgeЭпитафия (перевод)Остановись-ка, странник божий, стой! И прочитай смиренно: под землей Поэт лежит — или хотевший быть таким О, вознеси молитву перед ним!…#poem
Rudyard KiplingШива и кузнечик (перевод)Шива Жизнодавец, Повелитель сил, Сидя на Пороге Дома, Живность сотворил: И большим, и малым корм и карму дал - И радже, и нищему - всем, кого создал.Шива Вседержитель! Шива Жизнодавец!…#poem
Чернышевский НиколайБелый вальсО, звени, старый вальс, о, звени же, звени Про галантно-жеманные сцены, Про былые, давно отзвеневшие дни, Про былую любовь и измены.#военная лирика
Чернышевский НиколайМечты!..мечты!..Хорошо, черт возьми, быть Карнеджи, Жить в каком-нибудь, этак, коттедже И торжественно, с видом Сенеки, До обеда подписывать чеки!..#военная лирика
Чернышевский НиколайО слонах и о фарфореПокушав как-то травку, Зашел слон по делам В фарфоровую лавку И повернулся там.#военная лирика
Чернышевский НиколайФиС томной Софи на борту пакетбота Плыл лейтенант иностранного флота. Перед Софи он вертелся, как черт… И, завертевшись, свалился за борт!#военная лирика
Иннокентий АнненскийDecrescendo (ослабевая)(музыкальный термин, означающий постепенное убывание звучности.) Из тучи с тучей в безумном споре Родится шквал, — Под ним зыбучий в пустынном море#классика
Иннокентий АнненскийАртюр рембо. феи расчесанных головНа лобик розовый и влажный от мучений Сзывая белый рой несознанных влечений, К ребенку нежная ведет сестру сестра, Их ногти — жемчуга с отливом серебра.#классика
Иннокентий АнненскийВакхилид. хоровая лирика (перевод)ВАКХИЛИД (Около 500-450 гг. до н. з.) Вакхилид — младший современник Пиндара, тоже представитель торжественной хоровой лирики; он родился в городе Иулиде на острове Кеосе около 500 г.#классика