The Master Theme
A Slovene wreath your poet has entwined;
A record of my pain and of your praise,
Since from my heart's deep roots have sprung these lays,
These tear-stained flowers of a poet's mind.
They come from where no man can sunshine find,
Unblest by soothing winds of warmer days;
Above them savage peaks the mountains raise,
Where tempests roar and nature is unkind.
They were all fed on many a plaint and tear;
Frail growth these blossoms had, so sad and few,
As over them Malignant storm-clouds flew.
Behold how weak and faded they appear!
Send but your rays their glory to renew - Fresh flowers will spread fragrance far and near.
France Preseren
Другие работы автора
A Farewell To My Youth
O happier half of days decreed to me, My early years, so soon you passed away: Few were the flowers that blossomed on that tree, And they, scarce budded, fell into decay
The Baptism
(an excerpt from the epic The Baptism at The Savica)The warring clouds have vanished from the skies; The war of men has ended with the night The morning sun gilds the tree heads that Supreme above the Carniola's snowpeaks white
Mid Wastes Of Africa A Wanderer Sped
Mid wastes of Africa a wanderer sped: He found no pathway; night was now afield Through clouds no stealthy glimmer was revealed; Craving the moon, he made the grass his bed
Oer Thee Misfortune I Have Ceased To Wail
O'er thee, Misfortune, I have ceased to wail, I'll utter no reproaches any more