1 мин
Слушать(AI)Обратное превращение
«Я из камня сделал шелковое слово», —
Некогда сказал великий Рудаки.
Да. Но он не знал, что переводчик снова
Сделает кирпич из шелковой строки.
Новелла Матвеева
Стихи Новеллы Матвеевой. 7 октября 1934 — 4 сентября 2016. Советская и российская поэтесса, прозаик, переводчица, бард, драматург, литературовед
Комментарии
Вам нужно войти , чтобы оставить комментарий
Другие работы автора
Золотой трезубец
I Догадка Наш старый агроном был раб высокомерью В рабочий перерыв он задал мне вопрос:
Страна Дельфиния
Набегают волны синие Зелёные Нет, синие Как хамелеонов миллионы,
Я понимаю вас!
Достойный дю Белле писал из Рима другу, Что мало пишется, что вдохновенья нет Но звонко между тем сонет сонету вслед Из-под пера его летел, как вихрь по лугу
Зима
Что так чинно ходики ступают Что так сонно, медленно идут