The Canadian Magpie
Mos' ev'ryman lak de robin An' it's pleasan' for hear heem sing,
Affer de winter 's over An' it 's comin' anoder spring.
De snow 's hardly off de mountain An' it's cole too among de
But you know w'en he sing, de sout' win' Is crowdin' heem close behin' .
An' mebbe you hear de grosbec Sittin' above de nes'-An' you see by de way he 's goin' De ole man 's doin' hees bes'Makin' de wife an' baby Happy as dey can be-An' proud he was come de fader Such fine leetle familee.
De gouglou of course he 's nicer Dan many bird dat fly,
Dunno w'at we do widout heem, But offen I wonder
He can't stay quiet a minute Lak res' of de small
An' finish de song he's startin' Till whish! an' away he go!
Got not'ing to say agen dem, De gouglou an' all de res'-'Cept only dey lak de comfort, An' come w'en it suit dem bes'-For soon as de summer 's passin' An' leaf is begin to fall-You'll wálk t'roo de wood an' medder An' never hear wan bird call.
But come wit' me on de winter On place w'ere de beeg tree
De smoke of de log house chimley Will tole you de way to go-An' if you 're not too unlucky De w'iskey jack dere you'll
Flyin' aroun' de shaintee An' dat was de bird for me.
You 'll mebbe not lak hees singin' Dough it 's better dan not'ing too,
For affer he do hees bes', den W'at more can poor Johnnie do?
It 's easy job sing on summer De sam ' as de rossignol-But out of door on de winter Jus' try youse'f -dat 's all.
See heem dere, now he's comin' Hoppin' an' hoppin' aroun' W'en we start on de morning early For work till de sun go down-T'row heem hees piece of breakfas' An' hear heem say "merci bien",
For he's fond on de pork, ba golly! Sam ' as de Canayen.
De noise of de axe don't scare heem He stay wit' us all de day,
An' w'en he was feelin' lak' it Ride home wit' de horse an' sleigh.
Den affer we reach de shaintee He 's waitin' to see us
Jompin' upon de log dere Good leetle w'iskey lack!
So here 's to de bird of winter Wearin' de coonskin coat,
W'enever it 's bird election You bet he can get ma vote-Dat 's way I be feel about it, Voyageurs let her go today!
W'iskey jack, get ready, we drink you Toujours à vot' bonne santé! Baptême!
William Henry Drummond
Другие работы автора
The Oyster Schooner
W'at's all dem bell a ringin' for, a can hear dem ev'ry w'ere W'at's bring de peop' togeder on de w'arf at Trois Rivieres, Dat happy crowd is look so glad, w'y are dey comin' dere O
Le Vieux Temps
Venez ici, mon cher ami, an' sit down by me—so An' I will tole you story of old tam long ago— W'en ev'ryt'ing is happy—w'en all de bird is sing An' me —I'm young an' strong lak moose an' not afraid no t'ing I close my eye jus' so, an' se...
Two Hundred Years Ago
Two honder year ago, de worl' is purty slow Even folk upon dis contree 's not so smart, Den who is travel roun' an' look out de pleasan' groun' For geev' de Yankee peop' a leetle start I 'll tole you who dey were de beeg rough voyag...
Marie Louise
Dis was de story of boy an' Dat 's love each oder above de worl'But it 's not easy job for mak' l'amourW'en de girl she 's riche an' de boy he 's All de sam' he don't worry an' she don't cry, But wait for good chances come bimedy