А. А. Вй{1}Около 970года варяг Рогволод, оставив отечество, поселился вПолоцке, главном городе тогдашней области Кривской. Онимел прекрасную дочь, поимени Рогнеду, или Гориславу: еесговорили завеликого князя Ярополка Святославича. Брат его, Владимир Великий, взяв Полоцк (в980г.), умертвил Рогволода, двух сыновей его, инасильно понял Рогнеду. Отней родился сын, Изяслав. Впоследствии Владимир разлюбил жену, выслал ееиздворца изаточил наберегу Лыбеди, вокрестностях Киева. Однажды, гуляя всих местах, князь заснул крепко; мстительная Рогнеда, приблизившись, хотела нанести ему смертельный удар, ноВладимир проснулся. Вярости онзахотел казнить несчастную, велел ейнадеть брачную одежду и, сидя набогатом ложе, ожидать казни. Входит Владимир; юный Изяслав, наученный Рогнедою, бросается кнему иподает меч: «Родитель! —говорит он,— тынеодин: сын твой будет свидетелем твоей ярости». Изумленный Владимир простил Рогнеду ивместе ссыном отправил еевновопостроенный город, названный имИзяславлем. Сие происшествие описано внекоторых летописях.Потух последний солнца луч;
Луна обычный путь свершала —
Топряталась, тоиз-за туч,
Как стройный лебедь, выплывала;
Иярче заблистав порой,
Над берегом Лыбеди скромной,
Свет бледный проливала свой
Натерем пышный иогромной.Все было тихо… лишь поток,
10 Журча, роптал между кустами
Иперелетный ветерок
Вдубраве шелестил ветвями.
Как месяц утренний, бледна,
Рогнеда вгорести глубокой
Сидела ссыном уокна
Всветлице ясной ивысокой.От вздохов под фатой уней
Младые перси трепетали,
Иизпотупленных очей,
20 Как жемчуг, слезы упадали.
Глядел невинный Изяслав
Намать умильными очами,
И, кперсям матери припав,
Онобвивал ееруками.«Родимая! —твердил оней, —
Тывсё печальна, тывсё вянешь:
Когдаже будешь веселей,
Когда грустить тыперестанешь?
О! полно плакать ивздыхать,
30 Твои мне слезы видеть больно, —
Начнешь тытолько горевать,
Встоскуюсь вдруг ияневольно.Тыб лучше рассказала мне
Деянья деда Рогволода,
Как онсражался навойне,
Иолюбви кнему народа».
—«Оком, мой сын, напомнил ты?
Что отменя узнать желаешь?
Какие страшные мечты
40 Тысим вРогнеде пробуждаешь!.. Нотак ибыть; исполню я,
Мой сын, души твоей желанье:
Пусть Рогволодов дух втебя
Вдохнет мое повествованье;
Пускай оно вгруди младой
Зажжет кделам великим рвенье,
Любовь кстране твоей родной
Икпритеснителям презренье… Родитель мой, твой славный дед,
50 Оттех варягов происходит,
Которых дивный ряд побед
Мир визумление приводит.
Покинув вюности своей
Дремучей Скании дубравы,
Вступил онвземлю кривичей
Искать владычества иславы.Народы мирной сей страны
Нагордых пришлецов восстали,
Исмело грозных чад войны
60 Вруках соружием встречали…
Нотщетно! роковой удел
Обрек вподданство ихгерою —
Искоро дед твой завладел
Обширной Севера страною.Воздвигся Полоцк. Рогволод
Приветливо икротко правил
И, привязав ксебе народ,
Власть князя полюбить заставил.
При Рогволоде кривичи
70 Томились жаждой дел великих;
Сверкали вдебрях ихмечи,
Литовцев поражая диких.Иноплеменные цари
Союза сПолоцком искали,
Ичуждые богатыри
Ему служить зачесть вменяли».
Ношум раздался укрыльца…
Рогнеда повесть прерывает
Ивидит: пыль ипот слица
80 Гонец усталый отирает.«Княгиня! —онвещал, войдя: —
Гоня зверей вдубраве смежной,
Владимир посетить тебя
Прибудет втерем сей прибрежной».
—«Итак онвспомнил обжене…
Нонежелание свиданья…
Онет! влечет его комне —
Одна лишь близость расстоянья!» —Вещала— исверкнул вочах
90 Негодованья пламень дикий.
Меж тем ужпронеслись вполях
Совы полуночные крики…
Сгустился мрак… луна чуть-чуть
Лучом трепещущим светила;
Холодный ветер начал дуть,
Ибуря страшная завыла! Лыбедь вскипела меж брегов;
Сдеревьев листья полетели;
Дождь проливной изоблаков,
100 Иград, ивихорь зашумели,
Скопились тучи… иснебес
Вилася молния змиею;
Гром грохотал— отмолний лес
Тоздесь, тотам пылал порою!.. Внезапно сбурей звук рогов
Вдолине глухо раздается:
Товдруг замолкнет средь громов,
Тоснова светром пронесется…
Вот звуки ближе игромчей…
110 Замолкли… снова загремели…
Вот топот скачущих коней,
Ивсадники надвор взлетели.То был Владимир. Накрыльце
Его Рогнеда ожидала;
Насумрачном еелице
Неведомая страсть пылала.
Смущенью мрачность приписав,
Герой супругу лобызает
И, сына милого обняв,
120 Его приветливо ласкает.Отводят отроки коней…
СРогнедой князь идет впалаты,
Ивот, вкругу богатырей,
Садится онзапир богатый.
Под тучным вепрем стол трещит,
Покрытый скатертию браной;
Отяств прозрачный пар летит
Ивьется поизбе брусяной.Звездясь, янтарный мед шипит,
130 Иходит чаша круговая.
Все веселятся… погрустит
Одна Рогнеда молодая.
«Воспой деянья предков нам!» —
Бояну витязи вещала.
Певец ударил пострунам —
Ивещие зарокотала.Он славил Рюрика судьбу,
Пел Святославовы походы,
Его оЦимискием {2} борьбу
140 Ипокоренные народы;
Пел удивление врагов,
Его нетрепетность средь боя,
Икславе пылкую любовь,
Исмерть, достойную героя… Бонна пламенным словам
Герои сжадностью внимали
И, праотцев чудясь делам,
Ввосторге пылком трепетали.
Певец умолкнул… ноопять
150 Онпробудил живые струны
Иначал князя прославлять
Игрозные его перуны: «Дружины чуждые громя,
Давноль наполнил славой бранной
Тыдальней Нейстрии {3} поля
ИАльбиона край туманной?
Давноли оттвоих мечей
Упали Полоцка твердыни
Инивы храбрых кривичей
160 Преобратилися впустыни? Сам Рогволод…» Вдруг тяжкий стон
Ивопль отчаянья Рогнеды
Перерывают гуслей звон
Ирадость шумную беседы…
«О, успокойся, друг младой! —
Вещал ейкнязь,— неслез достоин,
Нославы, кто встране родной
Ижил икончил дни как воин.Воскреснет храбрый Рогволод
170 Вделах ивчадах Изяслава,
Ипролетит изрода врод
Обнем, как гром гремящий, слава».
Рогнеды вид покойней стал;
Вочах остановились слезы,
Новних какой-то огнь сверкал,
Инащеках пылали розы… При стуках чаш Боян поет,
Вновь тешит князя идружину…
Нокончен пир— икнязь идет
180 Ввеликолепную одрину.
Сняв меч, висевший при бедре,
Ивороненые кольчуги,
Онзасыпает наодре
Вобъятьях молодой супруги.Сквозь окон скважины порой
Проникнув, молния пылает
Ибрачный одр вотьме ночной
Счетой лежащей освещает.
Бушуя, ставнями стучит
190 Исвищет вщели ветр порывный;
Покровле град идождь шумит,
Игром гремит бесперерывный.Князь спит покойно… Тихо встав,
Рогнеда светоч зажигает
Ивстрахе, вся затрепетав,
Меч тяжкий состены снимает…
Идет… стоит… ступила вновь…
Едва дыханье переводит…
Вней токипит, тостынет кровь…
200 Новот… кодру она подходит… Ужподнят меч!.. вдруг грянул гром,
Потрясся терем озаренный —
Икнязь, объятый крепким сном,
Воспрянул, треском пробужденный, —
Ипред собой Рогнеду зрит…
Ееглаза огнем пылают…
Поднятый меч игрозный вид
Преступницу изобличают… Меч выхватив, ейкнязь вскричал:
210 «Начто дерзнула висступленье?..»
—«Нато, что мне повелевал
Ужасный Чернобог {4},— намщенье!»
—«Нодолг супруги, нолюбовь?..»
-«Любовь! ккому?., ктебе, губитель? ,
Забыл, вомне чья льется кровь,
Забыл ты, кем убит родитель!.. Ты, ты, тиран, его сразил!
Горя преступною любовью,
Тыжениха меня лишил
220 Ибратнею облился кровью!
Испепелив мой край родной,
Рекой тыкровь внем пролил всюду
ИПолоцк, дивный красотой,
Преобратил развалин вгруду.Но недовольный… местью злой
Кбессильной пленнице пылая,
Тыбрак свой совершил сомной
При зареве родного края!
Повлек меня впрестольный град;
230 Тебе ясына даровала…
Ичтож?.. еще презренья хлад
Вочах тирана прочитала!.. Вот страшный ряд ужасных дел,
Владимира покрывших славой!
Нечерез нихли приобрел
Тыналюбовь Рогнеды право?..
Страдала, мучилась, стеня,
Вся жизнь текла моя вкручине;
Но, боги! нероптала я
240 Навас взлосчастиях доныне!.. Впервые днесь ропщу!.. увы!..
Почто губителя отчизны
Сразить недопустили вы
Исовершить достойной тризны!
Скакоюб жадностию я
Набрызжущую кровь глядела,
Скаким восторгомбы тебя,
Тиран, угасшего узрела!..»Супруг, слова прервав ее,
250 Водрину стражу призывает.
«Ждет смерть, преступница, тебя! —
Пылая гневом, восклицает. —
Сзарей готова кказни будь!
Сей брачный одр пусть будет плаха!
Нанем пронжу твою ягрудь
Без сожаления истраха!»Сказал— ивышел. Вдруг отом
Мгновенно слух распространился —
Итерем, весь объятый сном,
260 Отвопля женщин пробудился… Бегут ккнягине, слезы льют;
Терзаясь близостью разлуки,
Себя вмладые перси бьют
Ибелые ломают руки… Втревоге все— лишь Изяслав
Вобъятьях сна, сулыбкой нежной,
Лежит, покровы разметав,
Покой вкушая безмятежной.
Обучасти Рогнеды он
270 Вмечтах невинности незнает;
Нибури рев, ниплач, нистон
Отсна его непробуждает.Но перестал греметь ужгром,
Замолкли ветры вчаще леса,
Инавостоке голубом
Редела мрачная завеса.
Вся вперлах, злате исребре,
Ждала Рогнеда без боязни
Наизукрашенном одре
280 Назначенной супругом казни.И вот денница занялась,
Сверкнул сквозь окна луч багровый —
Ивходит свитязями князь
Водрину, гневный исуровый;
«Подайте меч!»— воскликнул он,
Ираздалось везде рыданье, —
«Пусть каждого страшит закон!
Злодейство примет воздаянье!»И, быстро вхрамину вбежав:
290 «Вот меч! коль неотец тыныне,
Убей! —вещает Изяслав, —
Убей, жестокий, мать при сыне!»
Как громом неба поражен,
Стоит Владимир итрепещет,
Товужасе насына он,
ТонаРогнеду взоры мещет… Речь замирает наустах,
Сперлось дыханье, сердце бьется;
Трепещет он; вего костях
300 Илютый хлад ипламень льется,
Вдуше кипит борьба страстей:
Имилосердие имщенье…
Новдруг сслезами изочей —
Изсердца вырвалось: прощенье![1]1821 или 1822
