Kobayashi Issa1 минСлушатьIn these latter-dayIn these latter-day,Degenerate times, Cherry-blossoms everywhere!theselatter-dayСтихи Kobayashi Issa — theseСтихи Kobayashi Issa — latter-day0081ПодарокKobayashi IssaКобаяси Исса (яп. 小林一茶, также известен как Ятаро (яп. 弥太郎, Ятаро:; 15 июня 1763 — 5 января 1828) — японский поэт, мастер хайку.Другие работы автораWhat a strange thingWhat a strang thing t b alivbnath hrry blssms …Not knowingNt knwingit's a tub thy'r inth fish ling at th gat Translat by Rbrt Hass …Pissing in the snowPissing in th snwutsi my r—it maks a vry straight hl …Even on the smallest islandsEvn n th smallst islans,thy ar tilling th fils,skylarks singing …КомментарииВам нужно войти , чтобы оставить комментарий
Вам может понравиться«Несчастная тоска»Ах, тоска, до чего ты скучна, Убиваешь всё: веселье и радость, Но ты никому не нужна, Лучше бы сделала шалость!…Minhiiin
Вам может понравитьсяДо головокруженья душноДыши, дыши, вторгайся в душу. Ты лучшая из всех отдушин! Стремления мои везде Под шум речей струят к тебе. Душиста, как букет цветов! Задушен я ужами слов, Ужален осами рассудка, Теперь моя ты незабудка! До головокруженья душно, Всё безмятежно и в...…Сергей Прилуцкий
Вам может понравиться«Август»День становится короче, Краски лета блёкнут, А ночь опять длинней, И крыши снова мокнут.…Minhiiin
Вам может понравитьсяЛишний человекПриехал я из экспедиций, Коль завершился быстро бег. И стал я чувствовать прилично Какой я "лишний человек".…Александр Черноножкин
Вам может понравитьсяВетер ПеременЯ давно уже заметил Переменчив, нынче ветер И на то, нет объяснений Без побед и поражений Всё приходит и уходит Даже боль и та проходит Все сомнения, здесь к месту Из какого же ,мы теста И порой ,в судьбу играя Мы, о главном забываем Что же всё же...…Денис Шатов
Вам может понравиться«Недолговечный мир»Мир так прекрасен и жесток, Порой с его уродством не сравниться, Однако жизнью нашей распорядился Бог, Чтоб не могли мы биться…Minhiiin
Вам может понравитьсяЗапертый в себе-Давно ты был собой?- скрипом пронеслось по дому, как собаки хриплый вой. Не открывал чужому. -Тебе не место здесь!-…Вова Голинко
Вам может понравитьсяДо свидания мой ласковый мишка трилогияПервая часть. О, мой Бог, Если бы твоего города не было на карте, Его стоило бы изобразить. …Татьяна Викернес
Вам может понравиться.Я рисовала твой портретЯ рисовала твой портрет Широкой кистью по бумаге, И серебристый лунный свет Струился белою вуалью.…Елена Снигирёва
Вам может понравитьсяВоронЯ снова пришёл к тем дворам и домам, что насквозь реальны- Память, фантазии, что пали в общую смесь котлована моей больной головы: Всё натянуто моими прошлыми днями в этих местах, Теперь они не задевают за горло при каждом повороте ...…Анастасия Шемет