·
2 мин
Слушать

Гамлетовский вопрос

Быть или ... Гамлет, твой вопрос не верен.

Конечно быть. Наперекор преградам.

Сомнений нет. Я искренне уверен.

Вопрос как раз в другом - каким быть надо?

Жить шумно, ярко и на всю катушку?

По полной? На все сто? ... Или всецело

Забиться, как моллюск в свою ракушку,

В медвежий угол, чтобы делать дело?

Сопротивляться или быть как глина,

Готовая принять любые формы?

Склоняться под пятою властелина

Или восстать и требовать реформы?

Жить для себя? Жить для людей? Для мира?

Решает кто? Всесущий Бог? Ты сам ли?

Достойно ль повторять лишь текст Шекспира?

Быть может, стоит свой придумать, Гамлет?


2011


06.05.2021

6 мая 1948 года в мировой прокат вышел фильм режиссёра Лоуренса Оливье «Гамлет» (Hamlet). Экранизация одноименной трагедии Уильяма Шекспира, он породил споров и пересудов, наверное, не меньше, чем авторская постановка. Успех фильма подтвержден многочисленными наградами: две премии Венецианского кинофестиваля; 4 премии «Оскар»; премия Британской киноакадемии за лучший фильм года; премия «Бодил» за лучший европейский фильм; две премии «Золотой глобус». При этом, большинство критиков полагают, что Оливье, сыгравший, кстати, в фильме главную роль, как никто другой приблизился к замыслу Шекспира. Его «Гамлет», по многочисленным зрительским отзывам, до сих пор остается непревзойденным шедевром, а его Гамлет – самым естественным и органичным. С последним можно спорить, но все последующие экранизации, так или иначе, выходили уже с оглядкой на ставший классикой фильм. В чем причина успеха? В таланте режиссера или все же в величии драматурга, которое, как говорят, сравнимо лишь с его загадочностью? Риторический вопрос. Вернее гамлетовский. Сегодня стихотворение 2011 года именно про такие вопросы ... ГАМЛЕТОВСКИЙ ВОПРОС © А.Я. Криницкий, 2021


Авторское прочтение стихотворения на канале YouTube, окно вверху страницы или прямая ссылка: https://youtu.be/_BvmkQD_BU4


0
0
87
Подарок

Alexander Krinitski

Некоторые мысли и чувства!

Другие работы автора

Комментарии
Вам нужно войти , чтобы оставить комментарий

Сегодня читают

William Shakespeare Сонет 3 /свободный перевод/
Ryfma
Ryfma - это социальная сеть для публикации книг, стихов и прозы, для общения писателей и читателей. Публикуй стихи и прозу бесплатно.